Nisip

Într-o lume în care cuvintele devin nisipuri mișcătoare, Nisip de Marilyne Bertoncini se conturează ca o oază de reflecție și introspecție. Poeta și traducătoarea, cu o sensibilitate aparte, ne invită să pătrundem în universul său liric, unde fiecare vers este o picătură de apă într-un peisaj arid, dar plin de viață. Această carte nu este doar un simplu volum de poezii; este o călătorie prin gânduri și emoții, un dialog între limbi și culturi, un pod între visuri și realitate.

Marilyne Bertoncini, cunoscută pentru contribuțiile sale la revista virtuală Recours au Poeme, își aduce aportul nu doar prin scris, ci și prin traduceri care deschid porți către alte lumi literare. În Nisip, ea explorează teme precum traversarea, comunicarea și deplasarea, transformând fiecare pagină într-un teritoriu nou, unde cititorul poate să se piardă și să se regăsească. Fiecare poezie este o frontieră ce așteaptă să fie trecută, o invitație la descoperire.

Cu un stil jucăuș și totodată profund, Bertoncini reînvie arta cuvintelor, îmbinând lirismul cu observații acute despre viață. Versurile sale sunt ca niște valuri ce se sparg de țărmul conștiinței, lăsând în urmă urme adânci de gândire. Fiecare strofă devine un dialog între sinele interior și exterior, între dorințe și temeri, între visuri neîmplinite și realități dure.

Colaborările cu artiști și plasticieni adaugă o dimensiune vizuală operei sale, transformând lectura într-o experiență multisenzorială. Nisip nu este doar o carte de poezie; este un tablou viu, unde culorile cuvintelor se împletesc cu formele artei vizuale, creând o simfonie a percepțiilor. Fiecare pagină te provoacă să te oprești, să reflectezi și să te lași purtat de valurile imaginației.

Dacă ești în căutarea unei lecturi care să-ți stimuleze gândirea și să-ți încânte sufletul, te invit cu drag să răsfoiești Nisip în librăria noastră din Bulevardul Mihai Viteazul nr. 5, Sibiu. Aici, între rafturile pline de povești și poezii, vei găsi un colț dedicat acestei opere fascinante. Lasă-te purtat de magia cuvintelor lui Marilyne Bertoncini și descoperă cum fiecare vers poate deveni o punte către inima ta.

Vino să te bucuri de frumusețea literaturii alături de noi! Te așteptăm cu brațele deschise!